|
Aprender,
Lutar e Servir |
Julho 2007 |
no. 013 |
|
|
| Cerimónia ofisializasaun fardamentu foun F-FDTL nian. |
|
Dili-PI
Forsa Armada Timor Leste F-FDTL, hahu loron
tersa (26/06),ofisialmente uza ona farda rasik hafoin tinan
nen (6) nia laran durante hari forsa uza troka malu farda husi
nasaun Portugal, China no Mozambique.
Cerimónia ofisializasaun ne’e hahu
iha dader tuku 09.00htl, no partisipa husi Presidente da RDTL,
Dr. José Ramos Horta, Primeiru Ministro da RDTL, Eng. Estanislau
da Silva, Presidente do Tribuna de Recurso, Dr. Claudio Ximenes,
membros do Governo, adidos militares no Corpos Diplomaticos sira.
Cerimónia ofisializasaun nebe halao durante oras ida
nia laran ne'e taka ho snak no kontinua halao pawai haleu sidade
Dili.
|
Brig., Gen. Taur Matan Ruak iha ninia deskursu
tamba ne'e primeira vez uza sira nia farda rasik. Nia hatutan
katak, liu tinan 6 ho balu mak hari exersitu ida ne'e, iha tinan
30 resin iha istoria, primeira vez F-FDTL hatais nia farda rasik.
“Ne'e orgulho bo'ot ida mai hau hanesan ema ida serviso
iha Forsa Armada” Taur komenta.
Relasiona ho estabilidade rai laran, Taur hateten katak F-FDTL
iha nebe-nebe deit prontu atu fo kontribuisaun ba pas no establidade
iha rai ida ne'e.
|
| PM Estanislau hahi serviso F-FDTL no PNTL. |
TMR: estatuto Reinado detemina depois de dialogu.
|
Dili, PI
Primeiru Ministro no Ministro Defesa, Eng. Estanislau
da Silva hahi esforsu nebe instituisaun F-FDTL no PNTL halo hodi
garante seguransa ba povu no rai ne'e.
Nia dehan forsa rua ne’e hanesan maun
alin hodi servisu atu kontribui, atu proteze no kaer seguransa.
Nia hateten lia hirak ne'e iha ninia deskursu durante cerimonia
ofisilizasaun fardamentu foun F-FDTL nian.
Nia husu ba instituisaun rua ne'e atu hatudu
nafatin profesionalismu, disiplina dignidade no respeitu liu husi
asaun no hahalok.

Iha oportunidade ida ne'e, xefi governu mos koalia
kona ba planu Forsa Defesa 20/20. Estanislau hateten planu 20/20
ne'e hanesan planu ida nebe atu marka Timor oan sira nia presizu
iha futuru Forsa Defeza nian.
Kona ba farda foun nebe mak F-FDTL simu, Xefi
do Governu ne’e aforma katak forda foun ne'e representa
pasu ida nebe ki'ik maibe importante. F-FDTL mak ai-rin ita nia
nasaun nian, hasoru dezafius barak atu defende no kaer seguransa
nasaun ida ne'e.
|

Chefe Estado Maior General das F-FDTL Brig. Gen.
Taur Matan Ruak declara katak estatutu Alfredo Alves Reinado to’o
agora sei militar ka lae sei determina depoi dialogu nebe estadu
esforsu dadauk hela.
Brig. Gen. Taur hateten lia hirak ne’e
ba jurnalista sira hafoin partisipa iha encontru semanal ho Presidente
da República, Quarta (27/06), iha palasio da sinzas.
Ho problema hirak ne’e, estadu no igreja
esforsu hela atu halo dialogu ho Grupo Major Alfredo no Salsinha
hodi rezolve problema. Ba estatutu petisionario, governu desidi
ona katak sira sai hanesan sidadaun bai-bain. Petisionario sira
ne'e, governo sei kria kondisaun.
Kondisaun hodi bele hadia sira nia moris ba
futuru.
Ba grupo Alfredo nian, sei halo dialogu mos
hop estadu inklui F-FDTL atu diskuti kona ba problema nebe mosu
iha F-FDTL nia laran no sei pretense ba justisa. Alfredo mos deklara
ona katak nia prontu atu entrega an ba justisa no entrega kilat.
|
| F-FDTL no PNTL tenki iha konhesimentu ba direitus humanus.
|
|
QG, PI

Forsa de Defeza de Timor Leste no Polisia Nasional
de Timor Leste hanesan ema nebe kaer kilat no tau farda primeiro
lugar tenki hatene direitus humaos para bele respeita ema seluk
nia direitu.
Presidente da Republika, Dr. Jose Ramos Horta
hateten lia hirak ne'e, wainhira hola parte iha serimonia abertura
worksop kona ba Direitus Humanos ba F-FDTL nebe organiza husi
Ministerio Defesa durante loron rua iha Quartel das F-FDTL iha
Tasitolu, tersa (03/07).
Horta esplika katak, mesmu ke worksop nebe halao
ba F-FDTL ne'e loron rua deit no la sufisiente maibe nia koalia
tiha ona para programa sira ne’e tenki halo sistematiku.
Serimonia abertura ne'e partisipa mos husi Chefe
UNMIT, Atul Khare, Comandante Interino das PNTL, Afonso de Jesus,
Deputy SRSG, Gen. Erich Tan, Ms. Ruth Kotmani, Chefe ONG ICRC,
Sr. Estanislau Guterres Kordenador Crus Vermelha de Timor Leste
(CVTL), Brig. Gen. Taur Matan Ruak no Ofisiais Subalternus F-FDTL
nian. Partisipantes sira ne’e mos balu sai hanesan oradores
durante workshop ne'e.
|
|
|